Broadcast-ready subtitles and dubs, on a deadline you can actually see
Kauli pairs fast AI transcription, translation and voice synthesis with a real editor on every order - broadcast-ready subtitles, translated transcripts, or a fully dubbed track with burned captions or a dubbed video file, priced by the minute, reviewed before it airs.
No card required to try it. Pay only for what you process, when you're ready.
Built for real broadcast deadlines
A real delivery estimate, tracked live
Every order gets an internal and client-facing delivery deadline the moment it's confirmed, based on its actual length and service level - visible on your dashboard, not a vague "a few days."
Broadcast-ready deliverables
Burned-in captions or a fully dubbed video file, not just a raw transcript - included on Premium and Enterprise plans, or as a per-order add-on.
Every order human-reviewed
An AI draft is fast, but a real editor checks it line by line against the source audio before it's marked ready - broadcast accuracy, not best-effort.
Enterprise turnaround and billing
A faster dedicated turnaround tier and bank-transfer billing for organizations with an established relationship - talk to us about volume.
Transparent per-minute pricing
No bundled credits, no opaque tiers - pay for what you actually process.
| Service | Rate |
|---|---|
| Transcription only | $0.40 / audio-minute |
| Transcription + translation | $0.90 / audio-minute |
| Full dub (transcription + translation + voice + dub) | $1.50 / audio-minute |
Your first 5 minutes are free to try, no card required. See the full breakdown, plans and add-ons on the main pricing section →
Which plan actually fits you
A single segment or pilot piece, testing quality before a launch.
5 free transcription minutes every month, then pay per minute.
Regular weekly programming, wanting a discount on standing volume.
10% off every rate, $19/month.
Broadcast-ready deliverables as standard - burned captions, dubbed video, priority turnaround.
20% off every rate, video deliverables and priority-quality translation included.
An ongoing broadcast relationship needing bank-transfer billing and a dedicated contact.
Negotiated volume rate, dedicated account manager, bank transfer billing.
Questions you probably have
Can you actually meet a same-day broadcast deadline?
Every order gets a real delivery estimate the moment it's confirmed, based on its actual length and service level - not a vague promise. Enterprise adds a faster dedicated turnaround tier for organizations with an ongoing relationship; talk to us about your specific deadline.
Do you provide burned-in captions ready to air, or just a raw transcript?
Burned-in captions or a fully dubbed video file are included on Premium and Enterprise, or available on any plan as a $0.30/minute add-on - a plain transcript or subtitle file is included on every plan.
What if our footage mixes English and Swahili mid-segment?
That's exactly the kind of code-switching a generic AI translation tends to mishandle - it's why a real editor checks every line against the source audio on every order, not just the ones that look risky at a glance.
Can we get bank-transfer billing for an ongoing relationship?
Yes - it's the standard billing method on our Enterprise plan, alongside a negotiated volume rate and a dedicated account manager.
Talk to us about your next broadcast deadline
Book a call, or start with a real clip to see the quality and turnaround for yourself.