Dub a video between Swahili, Kikuyu and English, reviewed before it ships
Kauli pairs fast AI voice synthesis with a real editor on every order - a fully dubbed track, checked against the source audio line by line before it's marked ready. Want a real human voice instead of a synthesized one? That's a real add-on, not a different product.
No card required to try it. Pay only for what you process, when you're ready.
Built for real dubbing work, not a one-click gimmick
Every dub human-reviewed
An AI-synthesized voice track is fast, but a real editor checks the translation and the audio against the source before it's marked ready.
Burned-in captions or a dubbed video file
Get the dubbed audio track alone, or a full video with burned-in captions and the new dub - included on Premium and Enterprise plans, or as a per-order add-on.
Consent required before any voice is cloned
If a dub needs to sound like the original speaker, we require explicit confirmation of rights and consent before that ever runs. Never assumed.
Transparent per-minute pricing
Pay for what you process - no bundled credits. Your first few minutes are free to test the quality yourself, no card required.
Transparent per-minute pricing
No bundled credits, no opaque tiers - pay for what you actually process.
| Service | Rate |
|---|---|
| Transcription only | $0.40 / audio-minute |
| Transcription + translation | $0.90 / audio-minute |
| Full dub (transcription + translation + voice + dub) | $1.50 / audio-minute |
Your first 5 minutes are free to try, no card required. See the full breakdown, plans and add-ons on the main pricing section →
Which plan actually fits you
One clip, testing dub quality before committing.
5 free transcription minutes every month, then pay per minute (dubbing itself isn't covered by the free tier).
Regular dubbing needs, wanting a discount on standing volume.
10% off every rate, $19/month.
Wanting a dubbed video file with burned captions included as standard.
20% off every rate, video deliverables and priority-quality translation included.
High-volume dubbing needing bank-transfer billing and dedicated support.
Negotiated volume rate, dedicated account manager, bank transfer billing.
Questions you probably have
AI voice or a real human actor?
AI-synthesized by default, checked against the source audio by a real editor before it ships. A real human voice actor is available as a $2.50/minute add-on on any order, delivered separately once cast and recorded.
How do you handle multiple speakers in one video?
Each speaker gets tagged and assigned their own consistent voice, so the same character sounds like the same person for the whole video, instead of one generic voice reading every line - a normal part of every dub, not a premium add-on.
Do you require consent before cloning a voice?
Yes, always - if a dub needs to sound like the original speaker, we require explicit confirmation of rights and consent before that ever runs. Enforced server-side, not just a checkbox.
Do dubbed lines actually stay in sync with the video?
Yes - each line is time-fitted to its original slot, with natural, pitch-preserving audio stretching applied automatically where needed to keep it synced.
Hear it on your own video first
Upload a real clip or paste a YouTube link - no card required to try it.